香港新浪網 MySinaBlog
« 上一篇 | 下一篇 »
阿文 | 04-Nov-05 | 艾文日記, 讀萬卷書 | (1635 Reads)

平均分: 7.67 | 評分人數: 3

從《正說漢朝二十四帝》一書中,有以下一段講及漢高祖劉邦名字的由來。


劉邦,字季,周報王五十九年乙巳 (前256),出生在沛縣豐邑中陽里,當時這塊地方歸楚國管轄。「邦」是「國」的意思,可能在成年後,劉邦才自己取了「邦」這個名字。字「季」也不是真正的「字」。中國古代兄弟排行稱老大叫「伯」,老二叫「仲」,老三叫「叔」,老四叫「季」。劉邦的大哥的確叫劉伯,二哥叫劉仲,但不見叔。所以劉邦可能是「劉小三」或「劉小四」。

而我的乳名與二三四有著密切的關係。

與二有關者,是因為我在家中排行第二。其乳名不外乎早期的「阿D」及長大後的「二哥」。

與三有關者,那要講到大學時,與一班天主教的兄弟姊姐結拜成大家族,由於排行第三,所以有「三仔」及「三哥」等稱呼。但後來見「三」這個字太普通,便改之為「衫」。於是亦有「衫仔」、「衫哥」或「衫衫」等乳名。

與四有關者,要提及我的其中一個網名「文老四」。「文」是取自艾文 (Edmund) 的「文」;「老四」是因國王稱我為「四當家」、「四阿哥」或「四爺」等,因而自行取名為「老四」。

因書中描述劉邦名字的典故,得知「老四」與「季」的關係,亦令我加深對「叔伯兄弟」及「不相伯仲」等詞語的根源。與不同的人接觸,會有不同的乳名。我的乳名那又只二三四呢?不過我最喜歡的,還是「阿文」。你又有什麼乳名呢?


[1]

咦? 原來「叔伯兄弟」,「不相伯仲」有這樣根源, 又幾得意喎~
講到乳名... 自少家人會叫我"阿妹"(讀第二聲). 不過, 這個乳名太普遍, 很多父母都愛叫他們的女兒"阿妹". 在街上喊一句"阿妹", 相信起碼有四五個女性會不自覺地回應.
在網上, 我喜歡自稱"雪". 讀起來的話, 大概都要加個ah字係前面, 念成"阿雪"才順口吧. `:)


[引用] | 作者 | 04-Nov-05 | [舉報垃圾留言]

[2]

點解國王會叫你四當家既?
你有無問過佢??


[引用] | 作者 Crystal | 04-Nov-05 | [舉報垃圾留言]

[3]

姬小姐,你有無睇過《書劍恩仇錄》呀?


[引用] | 作者 國王 | 04-Nov-05 | [舉報垃圾留言]

[4] 回:國王

我冇睇,請講講。


[引用] | 作者 阿文 | 04-Nov-05 | [舉報垃圾留言]

[5] 回:雪

所以話,幫人或幫自改名時,要諗清諗楚。「潔芬」勿配「吳」,一世嫁唔出。


[引用] | 作者 阿文 | 04-Nov-05 | [舉報垃圾留言]

[6] 國王

有喎!
我第一本而又唯一一本睇金庸既書就係呢本喇!!不過睇左十年都有,唔太記得!!
當中既四當家我知邊個,不過唔知同阿文有咩關係姐!!


[引用] | 作者 Crystal | 04-Nov-05 | [舉報垃圾留言]

[7]

更正

無十年,不過八年都應該有喇!!

國王,係唔係又估唔到呢??哈哈哈哈~


[引用] | 作者 Crystal | 04-Nov-05 | [舉報垃圾留言]

[8]

下!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!?

原來文兄你真唔知我同史史點解叫你做「老四」?


[引用] | 作者 國王 | 05-Nov-05 | [舉報垃圾留言]

[9]

我記得喇!!四當家叫文泰來(拿~好似呢個名,唔知有無記錯架!)

咁我知道點解你叫佢做文老四喇!!


[引用] | 作者 Crystal | 05-Nov-05 | [舉報垃圾留言]

[10] 回:國王及Crystal

我唔鐘意睇小說,一生人只係買過一本三國演義,仲要係睇o左四分之一都冇。對於小五學生睇呢本書,實在有難度,加上日後知道呢本書有o的地方係虛構,所以唔想花時間睇小說。
所以我冇睇《書劍恩仇錄》,亦唔知「老四」之由來。應該係關於我同史史結義之後掛…
http://manu.u-soccer.com/community/viewtopic.php?t=15488&postdays=0&postorder=asc&start=30


[引用] | 作者 阿文 | 05-Nov-05 | [舉報垃圾留言]

[11]

我的乳名是「大鬼頭」,你又估o下點解? `;)


[引用] | 作者 agnes | 05-Nov-05 | [舉報垃圾留言]

[12] 回:agnes

大鬼頭可能是因為大家姐的關係吧!


[引用] | 作者 阿文 | 05-Nov-05 | [舉報垃圾留言]

[13]

Anges,係咪你人細鬼大呀?

四阿哥...哈哈哈...之唔係因為個「文」字囉...


[引用] | 作者 國王 | 05-Nov-05 | [舉報垃圾留言]

[14]

pls come and see the details of my exhibition, thanks!


[引用] | 作者 jackman | 05-Nov-05 | [舉報垃圾留言]

[15] 回:國王

文泰來=四哥,四爺。
書劍恩仇錄:
http://hk.geocities.com/hkletters/sjecl/sjecl.htm
好長,好毑悶…請簡述泰來o既低細。


[引用] | 作者 阿文 | 05-Nov-05 | [舉報垃圾留言]

[16] 各位

我地有個朋友, 佢叫jackman, 將於12月28日至明年1月22日舉行畫展, 欲知詳情及他的大作, 請到他的blog瀏覽.
http://mansiu007.mysinablog.com/index.php?op=ViewArticle&articleId=53343


[引用] | 作者 阿文 | 05-Nov-05 | [舉報垃圾留言]